九日王九德崔繼甫沈恩甫見邀同吳虎臣飲八首

明 · 歐大任

鄰齋秋釀熟多時，況是天涯九日期。
苜蓿滿盤花滿徑，莫令京洛貴人知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 九日：指農曆九月初九，即重陽節。
• 苜蓿：一種植物，常用於飼料，這裏可能指簡單的食物。
• 京洛：指古代的京城洛陽，這裏泛指京城或貴族居住的地方。

翻譯

鄰家的秋酒已經釀好很久了，何況今天又是重陽節。桌上擺着簡單的苜蓿菜，小徑上開滿了花，這樣的情景可別讓京城的貴族們知道。

賞析

這首詩通過描繪重陽節時鄰家秋釀已熟、苜蓿滿盤、花滿小徑的景象，表達了詩人對簡樸生活的喜愛和對遠離京城繁華的嚮往。詩中「莫令京洛貴人知」一句，巧妙地傳達了詩人不願被世俗繁華所擾的心境，體現了其超脫世俗、追求自然的生活態度。整體意境清新自然，語言通俗易懂，情感真摯。