恭紀恩賜詩賜玲瓏雕花玉帶

明 · 嚴嵩

仁壽宮中稱萬壽，仰瞻天表祝華封。
旨傳賜吃長生面，捧出蟠花御盌龍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仁壽宮：宮殿名。
• 天表：天子的儀容。
• 華封：傳說堯遊於華，華地守封疆之人祝堯多壽、多福、多男子，後人稱爲華封三祝，後來成爲頌揚帝王德政的典故。
• 旨傳：聖旨傳達。
• 長生面：一種象徵長壽的麪條。
• 蟠花：盤曲的花卉。
• 御盌（wǎn）：帝王用的碗。
• 龍：這裏指碗上的龍紋裝飾。

翻譯

在仁壽宮中人們稱賀着萬壽，擡頭瞻仰天子的儀容並祝頌帝王的德政。聖旨傳來賞賜吃長生面，捧出了有着盤曲花卉和龍紋裝飾的御碗。

賞析

這首詩描述了嚴嵩在仁壽宮中受到恩賜的情景。詩中通過「仁壽宮中稱萬壽，仰瞻天表祝華封」描繪了宮廷中慶祝萬壽的場景，表達了對帝王的祝福。「旨傳賜吃長生面，捧出蟠花御盌龍」則具體描寫了皇帝的恩賜，長生面和帶有蟠花龍紋裝飾的御碗，顯示出恩賜的高貴和特殊。整首詩用詞較爲華麗，突出了宮廷的威嚴和恩賜的榮耀。