（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 日旰（gàn）：天色晚，日暮。
- 陟（zhì）：登高。
- 巇（xī）：險惡，險峻。
- 猱（náo）狖（yòu）：泛指猿猴。
翻譯
太陽西斜時我登上高山，山高得連鳥都飛不過去。 徒步前行擔心自己力量薄弱，騎馬又害怕道路艱險。 猿猴跟隨着我前行，豺狼野豬對着我憤怒咆哮。 我身先士卒比同伴們更勇敢，勇敢向前多能找到捷徑。 快快前行不要停留，身披鎧甲去平定東夷。
賞析
這首詩描繪了從軍者的艱辛與勇敢。詩的開頭通過「日旰陟高山，山高鳥不飛」營造出一種艱難的環境氛圍，表現出征途的艱難。接下來「徒步愁力弱，策馬畏險巇」則進一步強調了行進中的困難和危險。「猱狖隨我行，豺豕怒我啼」形象地描寫了周圍的惡劣環境和潛在的威脅。然而，詩人並沒有被這些困難嚇倒，而是表現出了英勇無畏的精神，「輕身先儔侶，勇往多捷蹊」體現了他身先士卒、勇往直前的氣概。最後「去去莫復留，被甲平東夷」表達了詩人堅定的決心和使命感，決心平定東夷，保家衛國。整首詩語言簡練，意境壯闊，生動地展現了從軍者的堅韌和英勇。