十一夜月

· 蘇福
歛翼陽烏若木林,半輪新月到天心。 人生何問圓兼缺,且向中庭酒滿斟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 歛翼(liǎn yì):收攏翅膀。
  • 陽烏:古代神話傳說中在太陽裏的三足烏,代指太陽。
  • 天心:天空中央。

翻譯

太陽如收起翅膀的三足烏落入樹林,半輪新月升上天空的正中央。人生何必詢問月亮的圓缺呢,姑且在庭院中斟滿美酒。

賞析

這首詩簡潔而富有意境。首句通過「歛翼陽烏若木林」的描寫,以形象的語言表現了太陽西落的情景。第二句「半輪新月到天心」,則描繪了新月高懸天空中央的畫面,給人以寧靜、美好的感受。後兩句則從對自然景象的描繪轉向對人生的思考,表達了一種豁達的人生態度。詩人認爲,人生不必過於糾結圓滿或缺憾,應珍惜當下,享受生活,以一種灑脫的心態面對人生的起起落落。整首詩語言簡練,意境深遠,富有哲理。

蘇福

蘇福,潮陽(今廣東惠來縣)人。少孤,生有夙慧,八歲能屬文,人呼爲神童。洪武間舉童子科,赴京,以年少,令有司護還。卒年十四。所著《秋風辭》、《紈扇行》,時皆稱之。清康熙《潮州府志》卷九上有傳。 ► 34篇诗文

蘇福的其他作品