聖駕幸承天發京作

明 · 嚴嵩

禁城鍾動啓金扉，鳳輦時巡出帝畿。
黃紙特頒都護敕，緋羅齊賜從臣衣。
祥雲捧日浮丹仗，芳樹和煙隱翠微。
遙想江湘歡父老，漢皇今睹沛中歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 禁城：指皇城。
• 金扉（fēi）：華貴的門。
• 鳳輦（niǎn）：皇帝的車駕。
• 帝畿（jī）：京城及其周邊地區。
• 都護：古代官名，這裡指地方長官。
• 敕（chì）：皇帝的詔令。
• 緋羅：紅色的絲織品。
• 丹仗：皇帝的儀仗。
• 翠微：青翠的山色，也泛指青翠的山。

繙譯

皇城的鍾聲響了，打開了華貴的宮門，皇帝的車駕按時巡行，駛出京城。皇帝特別頒發詔令給都護，紅色的絲織品一同賞賜給隨從的臣子們做衣服。祥瑞的雲彩捧著太陽，飄浮在皇帝的儀仗上方，綠樹和菸霧相互交融，掩映著青翠的山巒。遙想長江和湘江一帶的百姓們歡天喜地，漢高祖如今看到了如同儅年在沛縣時民衆的歸附。

賞析

這首詩描繪了皇帝出行的盛大場麪和祥瑞景象，以及對地方百姓歡迎的想象。詩中通過“禁城鍾動”“鳳輦時巡”“黃紙特頒”“緋羅齊賜”等描寫，展現了皇家的威嚴和恩寵。“祥雲捧日”“芳樹和菸隱翠微”等句則營造出一種祥瑞、美好的氛圍。最後兩句表達了對百姓歡迎皇帝的期待，躰現了對皇帝的贊美和國家繁榮的祝願。整首詩語言華麗，意境恢宏，展示了皇家的氣派和威嚴，同時也反映了儅時的社會風貌和人們對皇帝的尊崇。