(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鈐(qián)閣:嚴嵩所建的樓閣。
- 巖扉(fēi):巖洞的門。
- 迴飆(biāo):迴旋的狂風。
- 翠微:青翠的山色,也泛指青翠的山。
翻譯
白色的霧氣從巖洞的門中涌出,迴旋的狂風吹動着客人的衣裳。 萬千棵松樹在雨中發出急切的聲響,孤獨的樓閣到訪的人稀少。 向遠處眺望,前方的水岸變得模糊,憑藉高處遠望,迷失了青翠的山色。 惋惜春天如今已經晚了,白白辜負了採摘山間薇草的時機。
賞析
這首詩描繪了雨中之景以及詩人的感受。詩的開頭兩句通過「白霧」和「迴飆」營造出一種迷濛、動盪的氛圍。「萬鬆鳴雨急」形象地描繪了雨打松樹的情景,突出了雨勢之急。「孤閣到人稀」則強調了樓閣的孤獨和冷清。接下來的「眺迥迷前浦,憑高失翠微」進一步展現了雨中視野的模糊和景色的迷濛。最後兩句表達了詩人對春天將逝的惋惜之情,以及未能及時享受春天美好時光的遺憾。整首詩以景襯情,情景交融,語言優美,意境深遠,透露出一種淡淡的憂傷和無奈。