歙溪道中

明 · 程敏政

秈稻青青小麥黃，一村茅屋枕方塘。
家家緝薴車聲響，不道豳風在故鄉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 歙溪（shè xī）：地名，位於今安徽省歙縣。
• 秈稻（xiān dào）：一種水稻，秈稻的米粒較長而細。
• 薴（zhù）：薴麻，一種植物，其纖維可用來織布。
• 豳風（bīn fēng）：《詩經》中的一篇，反映了古代豳地（今陝西省旬邑縣西南）的風土人情。

翻譯

在歙溪的道途中， 秈稻青翠，小麥已黃， 一排排茅屋依傍着方形的池塘。 家家戶戶傳來織薴麻的車輪聲， 誰能說這不是豳風的景象，就在我的故鄉。

賞析

這首作品描繪了明代歙溪道中的田園風光，通過青翠的秈稻和黃熟的小麥，展現了豐收的景象。茅屋與方塘相映成趣，營造出寧靜和諧的鄉村氛圍。詩中「家家緝薴車聲響」一句，生動地描繪了村民勤勞的生活場景，而結尾的「不道豳風在故鄉」則巧妙地將故鄉的田園風光與《詩經》中的豳風相提並論，表達了對故鄉風土人情的自豪與讚美。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對鄉村生活的熱愛和嚮往。