以雲裏帝城雙鳳闕雨中春樹萬人家爲韻集古十四絕爲戶部白玢郎中題畫

明 · 程敏政

春花不愁不爛漫，早晚煙村碧江畔。
山水之圖張賣時，家無甔石輸百萬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 爛漫：絢麗多彩。
• 早晚：或早或晚。
• 煙村：被煙霧籠罩的村莊。
• 碧江：清澈的江水。
• 張賣：展示出售。
• 甔石：古代容量單位，這裏指家財。

翻譯

春天的花朵絕不會擔心不夠絢麗多彩，或早或晚，煙霧繚繞的村莊和碧綠的江畔將是它們的舞臺。當山水畫作被展示出售時，即使家中沒有多少財富，我也願意輸掉百萬來換取這幅畫。

賞析

這首作品以春天的花朵和山水畫作爲主題，表達了詩人對自然美景和藝術作品的熱愛。詩中「春花不愁不爛漫」一句，既展現了春天的生機勃勃，又隱喻了詩人對生活的樂觀態度。後兩句則通過對比家財與藝術的價值，強調了藝術作品的無價之寶。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對美的追求和珍視。