故刑部尚書萬安劉公夫人哀輓

閱世相將九十齡,白頭如雪兩瞳青。 緣何便作遊仙夢,拭淚空瞻婺女星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 閲世:經歷世事。
  • 相將:相隨,相伴。
  • 九十齡:九十嵗。
  • 白頭如雪:形容頭發全白。
  • 兩瞳青:雙眼明亮有神。
  • 遊仙夢:指去世,如同仙人般離開塵世。
  • 拭淚:擦眼淚。
  • :仰望。
  • 婺女星:星宿名,這裡象征著已故的女性。

繙譯

經歷了世事滄桑,相伴度過了九十年的嵗月,如今頭發如雪般白,雙眼依舊明亮有神。 爲何就這樣如同仙人般離世,畱下我拭淚仰望著象征你的婺女星。

賞析

這首作品表達了對故刑部尚書萬安劉公夫人的哀悼之情。詩中,“閲世相將九十齡”描繪了夫人長壽且與世無爭的生活態度,“白頭如雪兩瞳青”則進一步以生動的形象展現了夫人的晚年狀態。後兩句“緣何便作遊仙夢,拭淚空瞻婺女星”則抒發了對夫人離世的悲痛與不捨,通過“遊仙夢”和“婺女星”的意象,寄托了對夫人的深切懷唸和無盡哀思。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文