天雄道中

明 · 董其昌

萊公昔日鎮天雄，鎖鑰關門百二重。
北使也諳人物論，樓臺無地仰高風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 萊公：指北宋名臣寇準，因其封號爲萊國公，故稱萊公。
• 鎮天雄：指寇準曾鎮守天雄軍，即今河北大名一帶。
• 鎖鈅：比喻軍事要地，如鎖和鈅匙一樣重要。
• 百二重：形容關防嚴密，重重設防。
• 北使：指北方來的使者或北方的人。
• 諳：熟悉，了解。
• 人物論：對人物的評價或議論。
• 樓台：高大的建築物。
• 無地：無処，無法。
• 仰高風：仰望崇高的風範。

繙譯

昔日萊公寇準鎮守天雄之地， 如鎖鈅般嚴密守護著百二重的關門。 北方來的使者也熟知對人物的評價， 但麪對那些高大的樓台，卻無法仰望其崇高的風範。

賞析

這首作品通過描繪寇準鎮守天雄的場景，展現了其威嚴與重要性。詩中“鎖鈅關門百二重”形象地表達了關防的嚴密，而“北使也諳人物論”則暗示了寇準的聲名遠播。結尾的“樓台無地仰高風”則抒發了對寇準崇高風範的敬仰之情，同時也表達了對其逝去時代的懷唸。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了董其昌對歷史人物的敬仰與追思。