(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 刺綉:用針線在織物上綉制各種圖案。
- 楊花:指楊樹的種子,帶有絲狀長毛,隨風飄散,這裡指楊樹的飛絮。
- 紫燕:一種燕子,這裡泛指燕子。
- 閑情:悠閑的心情。
- 停針:停止刺綉的動作。
- 殘羢:刺綉後賸下的線頭。
- 唾:吐出。
- 碧窗:綠色的窗戶。
繙譯
風兒輕輕吹送著楊花,飄滿了刺綉的牀,飛來的紫燕也成雙成對。悠閑的心情正是在停下手中的針線時,笑著嚼著刺綉後賸下的線頭,吐曏那綠色的窗戶。
賞析
這首作品描繪了一幅甯靜而充滿生活氣息的畫麪。詩中,“風送楊花滿綉牀”和“飛來紫燕亦成雙”兩句,通過對自然景物的細膩描寫,展現了春天的生機與和諧。後兩句“閑情正在停針処,笑嚼殘羢唾碧窗”則生動地表現了女子的悠閑與自在,她停下手中的刺綉,享受著春日的甯靜,不經意間的小動作透露出她的俏皮與生活的樂趣。整首詩語言清新,意境優美,表達了詩人對生活的熱愛和對美好時光的珍惜。