歸朝歡送都憲秦公巡撫北畿
使君才器由天賦。驊騮早聘青雲路。京華揚歷政聲隆,藩郡翱翔仁澤溥。九重深眷顧。玉節煌煌明繡斧。到京畿,揚清激濁,千里民安祚。
東風吹散西山雨。冠蓋紛紛朝出祖。黎元深感使君恩,車前臥轍人無數。聖主思賢輔。姓名定入金甌覆。悵明朝,相思兩地,空望雲間樹。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 驊騮(huá liú):古代良馬名,比喻英俊的人才。
- 揚歷:指在朝廷中擔任重要職務,展現才華。
- 藩郡:指地方行政區域,這裏指地方官。
- 溥(pǔ):廣大,普遍。
- 眷顧:特別關心和照顧。
- 玉節:古代使者所持的符節,象徵權威。
- 煌煌:明亮耀眼的樣子。
- 繡斧:古代官員的儀仗之一,象徵權力。
- 冠蓋:古代官員的帽子和車蓋,代指官員。
- 祖:古代祭祀路神,後引申爲送行。
- 黎元:百姓,民衆。
- 金甌覆:比喻國家政權穩固,這裏指皇帝對秦公的信任和重用。
翻譯
使君的才華和氣質是天生的。像驊騮這樣的良馬早早就在青雲之路上奔跑。在京城中歷任要職,政績顯赫,聲譽卓著;在地方上,他的仁政廣施,恩澤遍及。皇帝對他深感眷顧。他手持玉節,光輝照人,手持繡斧,顯赫一時。他到京畿地區,揚清激濁,使得千里之內的人民安居樂業。
東風吹散了西山的雨。官員們紛紛戴上冠帽,乘車出行,爲使君送行。百姓深深感激使君的恩德,許多人躺在車前,不願讓他離開。皇帝思念賢能的輔佐,秦公的名字必定被皇帝銘記在心。明天就要分別,兩地相思,只能空望雲間的樹,寄託思念。
賞析
這首作品讚美了秦公的才華和政績,描繪了他受到皇帝和百姓的深厚愛戴。詩中運用了許多象徵和比喻,如「驊騮」比喻秦公的英才,「玉節煌煌」和「繡斧」象徵他的權威和榮耀。通過「東風吹散西山雨」等自然景象的描繪,增強了詩歌的意境和情感表達。整首詩語言華麗,情感深沉,表達了作者對秦公的敬仰和對離別的不捨。
黃仲昭
明福建莆田人,名潛,號退巖居士,以字行。成化二年進士。授編修。以直諫被杖,謫湘潭知縣,又改南京大理評事。後以親不逮養,遂不出。弘治初起江西提學僉事。久之乞歸,日事著述,學者稱未軒先生。有《未軒集》、《八閩通志》等。
► 660篇诗文
黃仲昭的其他作品
- 《 送王主事世英還朝次翰林諸公餞別聯句韻 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 梨嶺道中十八首 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 送望江教諭伯清先生乃兄還莆 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 具慶堂詩慶林季瑞稅使伉儷壽六十次林太守韻 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 春日臥病感懷 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 送望江教諭伯清先生乃兄還莆 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 壬子春感懷 》 —— [ 明 ] 黃仲昭
- 《 題同寅洪憲副文壇風月卷次韻次李若虛韻 》 —— [ 明 ] 黃仲昭