題陸承祖扇

明 · 顧清

放翁歸日鬢初星，幾從琴尊上小亭。
芳草不知人已去，春來依舊自青青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 放翁：指陸遊，號放翁。這裡以放翁代指陸承祖，有借喻之意。（“翁”讀音：wēng）
• 鬢初星：兩鬢剛剛出現星星點點的白發。
• 琴尊：琴和酒樽。泛指可以宴飲的遊樂。

繙譯

陸承祖歸來的時候兩鬢剛開始有了白發，幾次在小亭中進行宴飲遊樂。芳草不知道人已經離去，春天到來時依舊自顧自地青青生長。

賞析

這首詩以簡潔的語言，塑造了一個略帶滄桑感的人物形象。首句“放翁歸日鬢初星”，描繪了陸承祖歸來時已現白發，暗示了時光的流逝和經歷的滄桑。“幾從琴尊上小亭”則展現了他的閑適生活，通過琴和酒樽在小亭中的場景，表現出一種悠然自得的心境。後兩句“芳草不知人已去，春來依舊自青青”，以芳草的無知和依舊茂盛，與人的離去形成對比，烘托出一種淡淡的離愁別緒，同時也蘊含著生命的無常和自然的永恒。整首詩意境清新，情感含蓄，給人以深思。