憶家園廿六首石榴

明 · 顧清

蒼然五樹積煙霞，數裏遙看是我家。
後進只今千百輩，草堂誰識舊生涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 積煙霞：形容石榴樹的枝葉繁茂，彷彿集聚了如煙似霞的美景。
• 後進：後輩。
• 千百輩：形容人數衆多。
• 草堂：這裏指簡陋的居所。

翻譯

那蒼蒼鬱鬱的五棵石榴樹，繁茂的枝葉彷彿積聚着如煙似霞的美景，從數里之外遙望過去，那兒便是我的家。如今的後輩有許許多多，可誰又能瞭解我曾經在那簡陋草堂中的生活呢？

賞析

這首詩以石榴樹爲切入點，表達了詩人對家園的思念和對過去生活的回憶。詩的前兩句通過描繪石榴樹的繁茂和家園的位置，營造出一種寧靜而美好的氛圍。後兩句則表達了詩人對時光流逝和世事變遷的感慨，後輩衆多，但他們卻無法理解詩人過去在草堂中的生活經歷。整首詩語言簡潔，意境深遠，透露出詩人對家園的深厚情感和對過去的懷念。