（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 筵前柏葉金盃淺：筵前，宴席前；柏葉，指柏葉酒，古代習俗以柏葉浸酒，元旦共飲，以祝壽和避邪；金盃，指酒杯。
- 院裏梅花粉署清：粉署，古代官署的別稱，這裏指官舍；清，指梅花清香。
- 門掩疏燈人語寂：疏燈，指燈光微弱；人語寂，指周圍人聲靜寂。
- 山留殘雪夜寒生：殘雪，指冬季未化盡的雪；夜寒生，指夜晚寒氣逼人。
- 起來遙祝君王壽：遙祝，遠距離祝福；君王，指皇帝。
- 卻憶鵷鸞一字行：鵷鸞，古代傳說中的兩種鳥，比喻賢士；一字行，指排成一行的樣子。
翻譯
在這除夕之夜，思鄉之情與日俱增，身處蕭條的官舍，心情如何能平靜。宴席前，柏葉酒在金盃中顯得淺淡，院子裏的梅花在官舍中散發着清香。門扉緊閉，燈光微弱，四周人聲靜寂，山中殘留的雪在夜晚寒氣逼人。我起身遙向君王祝福長壽，心中卻憶起那些賢士們，他們如同鵷鸞般排成一行，共同前行。
賞析
這首作品描繪了除夕之夜的孤獨與思鄉，通過對官舍蕭條、宴席冷清、夜寒雪殘的細膩刻畫，表達了深切的鄉愁和對君王的忠誠。詩中「筵前柏葉金盃淺」與「院裏梅花粉署清」形成鮮明對比，既展現了節日的寂寥，又透露出對家鄉溫馨節日的懷念。結尾的「起來遙祝君王壽，卻憶鵷鸞一字行」則巧妙地將個人情感與對國家的忠誠結合，展現了詩人高尚的情操和遠大的抱負。