送從弟淳伯南歸二首

明 · 歐大任

三載驚相見，都亭把袂時。
遊樑吾已倦，入洛爾何遲。
誰誦淩雲賦，仍爲失路悲。
天涯貧賤別，只少杜陵詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 都亭：古代城邑中供人休息、聚會的亭子。
• 遊梁：指遊歷梁地，這裏可能指遊歷中原地區。
• 入洛：指進入洛陽，洛陽是古代中國的都城之一，這裏可能象徵着進入政治或文化的中心。
• 淩雲賦：指高遠的文學作品，比喻文才出衆。
• 失路：迷失方向，比喻人生遭遇困境或迷茫。
• 杜陵詩：指杜甫的詩，杜甫號杜陵野老，其詩多寫社會現實和人民疾苦，這裏可能指表達深沉情感的詩作。

翻譯

三年來首次驚喜地相見，在都亭緊緊握手時。 我已厭倦了遊歷中原，而你進入洛陽卻爲何如此遲緩。 不知誰在誦讀那高遠的文學作品，我們仍爲迷失方向而悲傷。 在這天涯海角，貧賤之別，只差一首杜甫那樣的深沉詩篇。

賞析

這首作品表達了詩人對從弟南歸的深情和不捨。詩中，「三載驚相見」突顯了久別重逢的驚喜，而「都亭把袂時」則描繪了兩人緊緊相握的深情場景。後句通過「遊梁吾已倦，入洛爾何遲」反映了詩人對遊歷的疲憊和對從弟遲來的關切。結尾的「天涯貧賤別，只少杜陵詩」則抒發了對離別的無奈和對杜甫詩作的嚮往，表達了對深沉情感和文學表達的渴望。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。