秋雨夜過公實

懶性過逢少,襟期祇見君。 雄心頻說劍,清夜且論文。 露早蟲偏切,風高雁數聞。 便應欹枕臥,時事日紛紛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 懶性:懶惰的習性。
  • 襟期:襟懷、志趣。
  • 說劍:談論劍術或兵法,此處指談論抱負、理想。
  • 蟲偏切:秋蟲的鳴叫聲格外急切。
  • 欹(qī)枕:斜靠在枕上。

翻譯

我生性懶惰,很少與人交往,唯有您纔是我的知心朋友。 我有着遠大的抱負,頻繁地談論理想,在清靜的夜晚一起探討文章學問。 秋露早早降下,秋蟲的鳴叫格外急切,風聲呼呼作響,不時傳來幾聲高亢的雁鳴。 我應該斜靠在枕上休息了,如今世事紛擾繁雜。

賞析

這首詩描繪了詩人與公實的交往以及對世事的感慨。詩的開頭表達了詩人與公實的深厚情誼,懶性和逢少的對比,突出了對方在自己心中的特殊地位。「雄心頻說劍,清夜且論文」表現出他們的志趣和抱負,以及在寧靜夜晚交流學問的情景。接下來通過對秋露、蟲鳴、風聲、雁聲的描寫,烘托出一種清冷的氛圍,也暗示了時光的流逝和環境的變化。最後一句「便應欹枕臥,時事日紛紛」,則流露出詩人對世事紛擾的無奈和疲憊,想要尋求一些安寧和休憩。整首詩意境清幽,情感真摯,語言簡潔而富有表現力。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文