暮春書懷效陳去非

明 · 黃佐

曲肱作夢客不到，遊絲滿空春正晴。
世事悠悠秖蕉鹿，韶光冉冉但林鶯。
蔣陵山遠碧雲合，郭隗臺高芳草平。
踏歌吹劍一翹首，天北天南無限情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 曲肱：彎着胳膊當枕頭。
• 遊絲：飄動的蛛絲。
• 秖：同「只」。
• 蕉鹿：出自《列子·周穆王》，比喻世事變幻無常，或比喻夢幻。
• 韶光：美好的時光，常指春光。
• 冉冉：慢慢地，漸漸地。
• 蔣陵山：地名，具體位置不詳。
• 郭隗臺：地名，郭隗是戰國時燕國的賢士，郭隗臺可能是指其故居或紀念地。
• 翹首：擡頭。

翻譯

彎着胳膊枕着頭做夢，客人不來，春天正是晴朗，滿空飄着蛛絲。 世事變幻無常，只如夢幻，美好的春光漸漸流逝，只有林中的鶯鳥在歌唱。 遠處的蔣陵山被碧雲環繞，郭隗臺高高聳立，芳草平整。 踏着歌聲，揮舞着劍，擡頭望天，天北天南，心中充滿了無限的情感。

賞析

這首作品以暮春爲背景，通過描繪夢境與現實的交織，表達了對世事無常和時光流逝的感慨。詩中「曲肱作夢」與「遊絲滿空」形成了一種超然物外的意境，而「世事悠悠秖蕉鹿」則深刻反映了詩人對人生變幻的洞察。後兩句通過對自然景物的描繪，進一步以景寓情，抒發了詩人對遠方和無限情感的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人黃佐獨特的藝術風格和深厚的文學造詣。