悲井澳
白雁過，江南破，更無一寸土可坐。自閩入廣隨波流，胡塵暗天天亦愁，黃蘆霾岸風颼颼。
上有深井山，下有仙女澳，漁舟不往御舟到。風吹御舟力排奡，嗟嗟悲哉誰與告。
誰與告兮悲復悲，逢崖則止會有時，星星之火奚威爲。
君不見，青苗行時不敢語，大事已逐黃龍去。又不見，金牌出時不可回，殺氣先隨白雁來。
舒王生，鄂王死，宋家刑賞乃如此。嗟嗟井澳徒悲爾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 霾（mái）：指空氣中因懸浮着大量的煙、塵等微粒而形成的混濁現象。
- 颼颼（sōu sōu）：形容風聲或寒冷。
- 排奡（pái ào）：形容船隻在水上行駛時遇到的強烈抵抗。
- 奚（xī）：疑問代詞，表示「什麼」。
- 舒王：指宋朝的王安石，因其封號爲舒國公，故稱舒王。
- 鄂王：指宋朝的岳飛，因其封號爲鄂國公，故稱鄂王。
翻譯
白雁飛過，江南已被破壞，沒有一寸土地可以安坐。從福建漂流到廣東，隨波逐流，胡人的塵埃遮蔽了天空，連天空也感到愁苦，黃色的蘆葦覆蓋着河岸，風聲颼颼。
這裏有深井山，下有仙女澳，漁船不敢前往，而御舟卻到達了。風吹動御舟，力量強大，抵抗強烈，唉，悲哀啊，誰能告訴我。
誰能告訴我呢？悲哀復悲哀，遇到懸崖就會停止，總有時機，星星之火又能造成什麼威勢呢。
你沒看見嗎，青苗法實施時人們不敢言語，國家大事已經隨着黃龍而去。又沒看見嗎，金牌出現時無法回頭，殺氣已經隨着白雁而來。
舒王活着，鄂王死了，宋朝的刑罰和獎賞就是這樣。唉，井澳只是徒勞的悲哀罷了。
賞析
這首詩描繪了江南被破壞的荒涼景象，通過「白雁」、「胡塵」、「黃蘆」等意象，傳達出深沉的哀愁和無奈。詩中「舒王生，鄂王死」反映了宋朝政治的動盪和刑賞的不公，表達了對時局的深刻批判。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出詩人對國家和民族命運的深切關注和憂慮。
