臘月有感

明 · 黃公輔

病後蹉跎又杪歲，不堪烽火警風煙。
春光漸泄梅花候，寒色猶橫雪霽天。
景物因時知節序，世途何處是安便。
一邱一壑無營壘，閒讀蒙莊內外篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 臘月：農曆十二月。
• 蹉跎：時間白白過去，光陰虛度。
• 杪歲：年末，歲末。
• 烽火：古代邊防報警的煙火，比喻戰火或戰爭。
• 風煙：風和煙，這裏比喻戰亂的景象。
• 春光：春天的風光、景緻。
• 漸泄：逐漸顯露。
• 梅花候：梅花開放的時節。
• 寒色：寒冷的景象。
• 雪霽：雪後天氣放晴。
• 節序：季節的次序。
• 世途：人生的道路。
• 安便：安逸自在。
• 一邱一壑：比喻隱居山林的生活。
• 無營壘：沒有戰爭的跡象。
• 蒙莊內外篇：指《莊子》的內篇和外篇，是道家經典之一。

翻譯

病癒後，時光已悄然流逝至年末，戰火連綿，風煙四起，令人難以忍受。春天的氣息漸漸在梅花開放的時節顯露，但寒冷的景象依舊在雪後天晴的天空中橫亙。景物隨着時節的變化，讓人感知到季節的更替，而人生的道路，何處才能找到安逸自在？我在山林間隱居，沒有戰爭的侵擾，閒暇之餘，便閱讀《莊子》的內篇和外篇，尋求心靈的慰藉。

賞析

這首作品描繪了作者病後對時光流逝和戰亂頻仍的感慨，以及對自然節序變化的敏感和對隱逸生活的嚮往。詩中，「春光漸泄梅花候，寒色猶橫雪霽天」一句，通過對春天與冬天的對比，表達了作者對自然界變化的細膩感受。末句「閒讀蒙莊內外篇」則透露出作者在動盪時局中尋求心靈安寧的願望。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對和平與寧靜生活的渴望。