景白弟

故山撇卻忽經年,雞肋浮名也澹然。 客夢不離江尾月,樵歌何處晚村煙。 惜陰勿負三餘力,應世還須萬選錢。 飛鳥望林思息羽,憑誰長翮又蹁躚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 撇卻:拋棄,丟開。
  • 雞肋:比喻無多大意味、但又不忍捨棄之事物。
  • 澹然:淡泊,不關心。
  • 樵歌:砍柴人唱的歌。
  • 三餘:指農閒時間,比喻充分利用時間。
  • 萬選錢:比喻精選的優秀人才。
  • 蹁躚:形容旋轉舞動。

翻譯

拋棄了故鄉的山川已經一年,對於那些微不足道的名聲也變得漠不關心。 我的夢境總是離不開江尾的月光,樵夫的歌聲又在何處晚村的炊煙中響起。 珍惜時間,不要辜負了農閒時的努力,應對世界,還需要精選的優秀人才。 望着飛鳥嚮往森林,思考着何時能停下翅膀,又有誰能讓長翅再次翩翩起舞。

賞析

這首作品表達了詩人對故鄉的思念以及對名利的淡泊態度。詩中,「故山撇卻忽經年」一句,既展現了詩人離鄉背井的無奈,又透露出對故鄉的深深眷戀。「雞肋浮名也澹然」則進一步以「雞肋」比喻那些微不足道的名聲,表達了詩人對世俗名利的超然態度。後兩句通過對夢境和樵歌的描繪,營造出一種寧靜而悠遠的意境,使讀者彷彿能感受到詩人內心的平和與寧靜。最後兩句則以飛鳥爲喻,抒發了詩人對自由生活的嚮往和對現實束縛的無奈,表達了詩人渴望擺脫世俗束縛,追求更高境界的理想。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文