（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 單于（chán yú）：古代匈奴對其君主的稱呼。
- 鐵縷絲：比喻堅固而細的繩索，這裏指用來捆綁單于的繩子。
- 入關：指進入中原地區。
翻譯
想要用堅固的繩索捆綁住匈奴的君主， 出征到邊塞，人們或許會嘲笑這種雄心， 但只有真正進入中原，世人才能理解這份決心。
賞析
這首詩表達了詩人對出征邊塞的武將的敬意和對其使命的深刻理解。詩中「欲系單于頸，長繩鐵縷絲」描繪了武將的英勇與決心，而「出塞人應笑，入關世始知」則反映了外界對這種行爲的誤解與最終的理解。通過對比「出塞」與「入關」的情境，詩人強調了真正的英雄行爲往往在開始時不易被理解，只有經過時間和實踐的檢驗，其價值和意義纔會被世人所認識。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對英雄的讚美和對歷史的深刻洞察。