(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冠蓋飛霞:形容山峯高聳入雲,雲霞繚繞,如同冠蓋一般。
- 秀氣鍾靈:形容山川秀美,充滿靈氣。
- 儒巾奇石:指山上的石頭形狀奇特,如同古代儒生的頭巾。
- 高淩霄漢:形容山峯高聳,直插雲霄。
- 侵南極:指山峯高到幾乎觸及南極星。
- 勢壓峯巒:形容山勢雄偉,壓倒周圍的山峯。
- 俯八埏:俯瞰四面八方。
- 光自倍:光芒倍增。
- 雲霞掩映:雲霞相互映襯。
- 色常鮮:色彩總是鮮豔。
- 巍然屹立:形容山峯穩固地直立。
- 長江滸:長江邊。
- 撐住東南半壁天:形容山峯如同支撐着東南方的天空。
翻譯
秀美的山川凝聚着靈氣,景色自然美麗,山巔上排列着形狀奇特的石頭,如同儒生的頭巾。山峯高聳入雲,幾乎觸及南極星,其雄偉的氣勢壓倒了周圍的山峯,俯瞰四面八方。日月照耀下,光芒倍增,雲霞相互映襯,色彩總是鮮豔。這座山峯巍然屹立在長江邊,穩固地支撐着東南方的半邊天空。
賞析
這首作品描繪了一座雄偉壯觀的山峯,通過豐富的意象和生動的語言,展現了山峯的高大、雄偉和美麗。詩中運用了誇張和比喻等修辭手法,如「高淩霄漢侵南極」、「勢壓峯巒俯八埏」,增強了詩歌的感染力和表現力。同時,通過對自然景色的讚美,也表達了詩人對大自然的敬畏和熱愛之情。