擬築一臥室於濆玉巖水簾之側

明 · 湛若水

噴玉巖前第一關，巖泉還擬屋三間。
興來傍柳隨花去，不落前川以下山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 濆玉巖：地名，具體位置不詳，應爲一處風景秀麗之地。
• 噴玉巖：指濆玉巖中的泉水或瀑布，形容水流如玉般潔白，噴涌而出。
• 傍柳隨花：指沿着柳樹和花叢行走，形容悠閒自在的行走方式。
• 前川：指前面的河流或溪流。

翻譯

在噴玉巖前，我計劃建造第一道關隘，巖邊的泉水旁，我還打算搭建三間小屋。興致來時，我會沿着柳樹和花叢漫步，不去前面的山川之下。

賞析

這首作品描繪了作者在濆玉巖前的建築計劃和悠閒生活。詩中，「噴玉巖前第一關」展現了作者對自然美景的珍視和保護，而「巖泉還擬屋三間」則透露出作者對隱居生活的嚮往。後兩句「興來傍柳隨花去，不落前川以下山」則生動地描繪了作者隨性而爲、不受拘束的生活態度，表達了對自然美景的熱愛和對自由生活的追求。