懷朱吉子金吾

明 · 薛始亨

惠風泛清瀾，瓊樹皎堪餐。
有美金吾彥，彯纓襲蕙蘭。
笑操吳語澀，醉解越羅單。
一奏移情曲，扁舟悵渺漫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金吾（wú）：古官名。負責皇帝大臣警衛、儀仗以及徼循京師、掌管治安的武職官員。
• 惠風：柔和的風。
• 清瀾：清澈的波浪。
• 瓊樹：這裏形容樹木的美好。
• 彯纓（piāo yīng）：謂冠纓飄動，指在朝爲官。
• 蕙蘭：一種香草，此處比喻美好的品德。
• 吳語：吳地方言。
• 越羅：越地所產的絲織品，以輕柔精美著稱。

翻譯

柔和的風吹過清澈的波浪，美好的樹木潔白得讓人覺得可以食用。有個美好的金吾官，在朝爲官身佩蕙蘭般的美好品德。笑着說起吳地方言稍顯生澀，醉酒後解開了輕柔的越羅單衣。彈奏了一首觸動情感的曲子，坐在小船上，心中充滿惆悵，思緒飄向遠方。

賞析

這首詩描繪了一個場景，通過對自然景色、人物形象和行爲的描寫，表達了一種複雜的情感。詩的開頭兩句通過「惠風」和「瓊樹」營造出了一個美好的環境氛圍。接下來描述了金吾彥的美好品德和言行，展現了他的形象。「笑操吳語澀」和「醉解越羅單」則生動地描繪了人物的狀態，增添了生活氣息。最後兩句「一奏移情曲，扁舟悵渺漫」，以音樂和扁舟爲載體，表達了詩人內心的惆悵和思緒的飄蕩，給人以一種悠遠、深沉的感覺。整首詩意境優美，語言簡潔，情感真摯，通過對各種細節的描繪，使讀者能夠感受到詩人的情感世界。