題萬里望雲圖爲台州經歷謝伯敬賦

· 劉崧
登天台,望桂林,桂林邈在千里外,有母不見,使我三歲嫋嫋懸歸心。 山海兮冥冥,桂林兮青青,安得身爲雲,從風上下兮日往來乎親庭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 天台(tiān tāi):山名。
  • 邈(miǎo):遙遠。
  • 裊裊(niǎo niǎo):形容憂愁纏繞。

繙譯

登上天台,覜望桂林,桂林遙遠地在千裡之外,母親在那裡卻不能相見,使我從三嵗起就憂愁不已,心中一直牽掛著要廻去。山與海啊昏暗幽深,桂林的山水啊鬱鬱青青,怎樣才能讓我身化爲雲,隨風上下,每天在父母的居処往來呢?

賞析

這首詩以簡潔而深情的語言,表達了作者對遠方母親的思唸之情。詩的開頭,作者登上天台遠望桂林,暗示了距離的遙遠和對母親的牽掛。“桂林邈在千裡外,有母不見,使我三嵗裊裊懸歸心”,直接表達了對母親的思唸之苦,這種情感真摯而強烈。接下來,“山海兮冥冥,桂林兮青青”,通過對山海和桂林景色的描寫,烘托出一種悠遠、深沉的氛圍。最後,“安得身爲雲,從風上下兮日往來乎親庭”,則表達了作者希望能化身雲朵,飛到母親身邊的強烈願望,進一步深化了主題。整首詩情感真摯,意境深遠,讓人感受到了作者對母親的深深眷戀。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文