興國靈山二十景和前令唐子侯氏引路鬆

明 · 盧寧

普濟慈宗廣利門，芝崖彤穴尚陰尊。
波心水藻媞青鯉，雲背珠翬駐玉鵷。
靈曜金宮流日月，寶陀香篆自朝昏。
興亡一慨齊樑事，夜雨寒山愁唳猿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 普濟（pǔ jì）：普遍救濟，廣泛地幫助。
• 慈宗：佛教中，指慈悲的宗旨。
• 廣利：廣泛地利益衆生。
• 芝崖：長滿靈芝的山崖。
• 彤穴：紅色的洞穴。
• 媞（tí）：美好，安詳。
• 翬（huī）：飛翔的意思，這裏指飛翔的鳥兒。
• 玉鵷（yuán）：傳說中的鳥名，常用來比喻高貴的人或事物。
• 靈曜：靈驗的光輝。
• 金宮：指輝煌的宮殿。
• 寶陀：佛教語，可能指佛教聖地或某些與佛教相關的事物。
• 香篆：指焚香時所起的煙縷，因其曲折似篆文而得名。

翻譯

那普濟衆生、慈悲爲宗旨的廣大利門，靈芝生長的山崖和紅色的洞穴依然受到尊崇。水波中心的水藻間，優美的青鯉遊動着；雲彩背面，如珠玉般光彩的鳥兒飛翔停歇。靈驗的光輝在輝煌的宮殿中流轉着日月之光，寶陀之地的香篆從早到晚地飄着。想起齊梁時期的興亡之事，不禁感慨萬千，夜晚的雨灑在寒山上，愁苦的猿猴在哀啼。

賞析

這首詩描繪了興國靈山的景色以及詩人對歷史興亡的感慨。詩的前兩句通過描寫普濟慈宗的廣利門以及芝崖彤穴，展現出靈山的神祕與莊嚴。接下來，詩人用生動的筆觸描繪了波心的水藻和青鯉，雲背的珠翬和玉鵷，使畫面充滿了生機和靈動。然後，詩中提到靈曜金宮流日月和寶陀香篆自朝昏，進一步強調了靈山的神聖和寧靜。最後，詩人聯想到齊梁的興亡之事，借夜雨寒山和愁唳猿的景象，表達了對歷史興衰的感慨和思考。整首詩意境優美，語言凝練，將自然景色與歷史感慨相結合，給人以深刻的感受。