於李蒲汀少宰宅修會得巽字
清風東南來,陽德方在巽。
撫己感時物,天道有常運。
八位皆乘時,萬年如轉瞬。
榮華逐飄風,柔條爲煨燼。
是形豈不壞,萬有歸空盡。
何以覓真常,至道在貞信。
敬告同盟子,無忘金石論。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巽(xùn):八卦之一,代表風,這裏指風。
- 撫己:反省自己。
- 天道:自然法則。
- 八位:指八卦的八個方位。
- 轉瞬:一瞬間,形容時間短暫。
- 榮華:指富貴榮華。
- 飄風:旋風,比喻無常。
- 柔條:柔軟的枝條。
- 煨燼(wēi jìn):灰燼。
- 是形:這個形體。
- 萬有:萬物。
- 真常:永恆不變的真理。
- 至道:最高的道理。
- 貞信:堅定不移的信念。
- 同盟子:志同道合的朋友。
- 金石論:指堅定不移的言論或信念。
翻譯
東南方向吹來了清風,陽光的恩澤正隨着風而來。 我反省自己,感慨着時光和萬物的變化,自然法則總是恆常不變地運行着。 八卦的每個方位都隨着時間而變化,萬年的時間也如同轉瞬即逝。 富貴榮華隨着無常的風飄散,柔軟的枝條最終化爲灰燼。 這個形體難道不會壞滅嗎?萬物最終都會歸於空無。 如何尋找那永恆不變的真理?最高的道理在於堅定不移的信念。 我敬告志同道合的朋友們,不要忘記那些堅定如金石的言論。
賞析
這首詩表達了作者對自然法則和人生無常的深刻感悟。通過描繪清風、陽光、八卦等自然元素,以及榮華、柔條的消逝,詩人強調了萬物皆有生滅,唯有堅定不移的信念纔是追求永恆真理的途徑。詩中「至道在貞信」一句,更是對堅定信念的強調,體現了詩人對人生哲理的深刻洞察。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生真諦的探索和對友人的殷切期望。