感寓

明 · 童軒

千金結知己，自謂兩不疑。
詡詡氣相下，握手肝膽披。
奈何黃金盡，一朝生別離。
潛謀發機檻，反眼相傾危。
朝歡莫仇敵，狀類犬豕爲。
安得金石心，千載永不移。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 詡詡：xǔ xǔ，形容說話誇張，自得的樣子。
• 肝膽披：比喻真誠相見，毫無保留。
• 機檻：jī jiàn，指陷阱。
• 朝歡莫仇敵：形容關係變化無常，早晨還歡聚一堂，晚上就變成了仇敵。
• 犬豕爲：比喻行爲卑劣，像狗和豬一樣。

翻譯

曾經以千金結交知己，自認爲彼此深信不疑。 說話誇張，自得地相互謙讓，握手時真誠相見，毫無保留。 然而一旦金錢耗盡，便立刻產生離別。 暗中設下陷阱，反而眼看着彼此陷入危險。 早晨還歡聚一堂，晚上就變成了仇敵，行爲卑劣如同狗和豬。 怎樣才能擁有金石般堅定不移的心，千載萬世永不改變。

賞析

這首作品通過對比金錢與友情的關係，深刻揭示了人性中的貪婪與背叛。詩中「千金結知己」與「黃金盡，一朝生別離」形成鮮明對比，突顯了金錢對人際關係的腐蝕作用。後文「朝歡莫仇敵」更是以極端的反差，諷刺了人性的無常與卑劣。結尾處詩人渴望「金石心」，表達了對堅定不移友情的嚮往，同時也反映了現實中這種純真友情的稀缺。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是對人性深刻洞察的體現。