（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 徵文：徵集文章或作品。
- 五羊：指廣州，古代廣州又稱五羊城。
- 風飄衫袖：形容風中飄動的衣袖，這裏比喻李朝芳和盛子順的到來。
- 不止：不僅僅。
- 靜坐：安靜地坐着，指冥想或深思。
- 天關：比喻極高的境界或難以達到的地方。
- 一悟堂：指達到一種深刻的領悟或境界的地方。
翻譯
千里之外徵集的文章傳到了廣州，風中飄動的衣袖帶來了李朝芳和盛子順兩位。我知道你們來這裏的目的不僅僅是徵集文章，而是在這靜坐冥想的天關之地，尋找一種深刻的領悟。
賞析
這首詩是明代詩人湛若水贈給即將返鄉的李朝芳和盛子順的。詩中，「千里徵文到五羊」一句，既表明了文章的遠道而來，也暗含了對兩位青年才俊的期待和讚賞。後兩句則表達了詩人對他們的理解，認爲他們的目的不僅僅是參與文章徵集，更重要的是在「靜坐天關一悟堂」中尋求精神上的提升和領悟。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對後輩的鼓勵和期望。