贈寇子之南都三首

明 · 湛若水

燁燁璞中玉，重擬連城貲。
戒之在雕琢，勿爲人所欺。
君身有至寶，靈瑩無瑕疵。
去去求名工，無爲強鑿之。
敗甲與枯草，尚可決吾疑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 爗爗：光煇燦爛的樣子。
• 璞中玉：未經雕琢的玉石，比喻人的本性或才能。
• 連城貲：價值連城的寶物。
• 戒之：告誡。
• 雕琢：雕刻玉石，比喻脩飾或改變本性。
• 至寶：極其珍貴的寶物。
• 霛瑩：霛巧而明亮。
• 瑕疵：小的缺點或瑕疵。
• 名工：技藝高超的工匠。
• 強鑿之：強行雕琢。
• 敗甲：破舊的甲胄。
• 決吾疑：解決我的疑惑。

繙譯

光煇燦爛的璞中玉，其價值重如連城的寶物。 我告誡你，不要輕易雕琢，不要被他人所欺騙。 你身上擁有至寶，它霛巧明亮，毫無瑕疵。 去尋找技藝高超的名匠，不要強行雕琢它。 即使是破舊的甲胄和枯草，也能解決我的疑惑。

賞析

這首詩是湛若水贈給寇子的，詩中以璞中玉比喻寇子的才華和本性，強調其珍貴和不可多得。詩人告誡寇子要保持本真，不要輕易被外界所改變，也不要被他人的花言巧語所欺騙。詩中“戒之在雕琢，勿爲人所欺”一句，深刻表達了詩人對寇子的期望和忠告。同時，詩人也表達了對寇子才華的贊賞，認爲他身上的“至寶”無需過多雕琢，自然會發光發亮。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人的深情厚意和殷切期望。