自六月來屢賜楊梅枇杷及鰣魚諸鮮

明 · 程敏政

素餐無補愧朝簪，殿左分鮮感聖心。
觸熱到來船似馬，退朝擎出價兼金。
高堂上獻貽親喜，講席重遭覺歲深。
犬馬未勝驅策意，酬恩期不負官箴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 素餐：指吃素，這裏引申爲清貧無功。
• 朝簪：指朝廷的官職。
• 殿左分鮮：指在宮殿左側分發新鮮的食物。
• 觸熱：指天氣炎熱。
• 擎出：舉起，拿出。
• 價兼金：價值連城，形容物品非常珍貴。
• 高堂：指父母。
• 講席：指講學的地方。
• 犬馬：比喻自己的努力。
• 官箴：指官員的職責和規範。

翻譯

自從六月以來，屢次收到賜予的楊梅、枇杷和鰣魚等新鮮食物，我感到非常慚愧，因爲我的清貧無功無法回報朝廷的恩賜。在宮殿左側分發這些新鮮食物，讓我深感皇上的恩典。天氣炎熱，船隻如同奔馬般迅速到來，我從朝中拿出這些珍貴的食物。我將這些食物獻給高堂上的父母，他們非常高興，再次回到講學的地方，感覺歲月已深。我的努力還未能完全滿足朝廷的期望，我期待着不負官員的職責，以報答皇上的恩典。

賞析

這首作品表達了作者對朝廷恩賜的感激之情，同時也表達了自己的愧疚和責任感。詩中通過描述新鮮食物的珍貴和自己的清貧無功，形成了鮮明的對比，突出了皇恩的深厚和自己的不足。後兩句則表達了自己對未來的期望和決心，希望能夠不負朝廷的期望，盡到自己的職責。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對朝廷的忠誠和對職責的堅守。