晚行至任邱

明 · 程敏政

風塵獵獵馬蹄翻，旋覺殘陽下古原。
五里路中三渡水，十家村裏九頹垣。
一抔尚指盧醫葬，兩壘空餘鄭市存。
此夜客懷應漸好，計程明日到鄉園。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 獵獵：形容風聲或旗幟飄動的聲音。
• 旋：不久，很快。
• 頹垣：倒塌的牆壁。
• 一抔：一捧土，指墳墓。
• 盧醫：古代名醫扁鵲的別稱。
• 兩壘：兩座軍事防禦工事。
• 鄭市：指古代鄭國的市場。
• 計程：計算行程。

翻譯

風聲呼嘯，馬蹄翻飛，不久便覺夕陽漸漸沉下古老的平原。 五里的路程中三次渡過水流，十家村莊裏有九家都是倒塌的牆壁。 一捧黃土還指向着名醫扁鵲的葬地，兩座空留的軍事工事只剩下古代鄭國的市場。 今夜，作爲旅人的心情應該會逐漸好轉，計算着行程，明天就能回到故鄉的園地。

賞析

這首作品描繪了詩人旅途中的所見所感。詩中，「風塵獵獵馬蹄翻」生動地描繪了旅途的艱辛和速度感，而「旋覺殘陽下古原」則傳達了時間的流逝和旅途的孤獨。通過「五里路中三渡水，十家村裏九頹垣」的對比，詩人展現了旅途的艱難和鄉村的荒涼。最後，詩人以「此夜客懷應漸好，計程明日到鄉園」表達了對歸鄉的期待和心情的逐漸好轉。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對故鄉的深切思念和對旅途的感慨。