（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 稽：查考，考證。
- 滇池：位於今雲南省昆明市西南，古代稱爲滇南澤。
- 夜郎：古國名，位於今貴州省西部。
- 郊廟：古代帝王祭天地和祖先的場所。
- 朱雁：古代傳說中的瑞鳥，象徵吉祥。
- 山川：指自然界的山嶽河流。
- 醮：古代一種祭祀儀式。
- 碧雞：古代傳說中的神鳥，象徵吉祥。
- 王業：指帝王的基業。
- 才名：才華和名聲。
- 司馬：指司馬相如，西漢著名文學家，擅長辭賦。
翻譯
明代的程本立在《登雲南城樓》中寫道：漢武帝開拓邊疆的事蹟有據可查，滇池遠在夜郎國的西邊。已經聽說在郊廟中歌頌朱雁的吉祥，又聽說在山川間舉行祭祀碧雞的儀式。帝王的基業沒有像今天這樣昌盛，才華和名聲又有誰能與古人相提並論呢？我自愧作賦不如司馬相如，萬里登高，心意卻感到迷茫。
賞析
這首詩通過對漢武帝開拓邊疆的回顧，以及對當時帝王基業的讚頌，表達了作者對古代輝煌的嚮往和對自身才華的自謙。詩中「滇池遠在夜郎西」描繪了滇池的地理位置，而「郊廟歌朱雁」和「山川醮碧雞」則通過古代的祭祀儀式，展現了當時的文化氛圍。結尾的「自慚作賦非司馬」和「萬里登高意欲迷」則流露出作者對古人才華的敬仰以及對自身創作能力的自省，體現了作者的謙遜和對歷史的深刻思考。