菩薩蠻 · 臨淮道中

明 · 俞彥

淚行千疊難書寄。寄書難疊千行淚。無信到關榆。榆關到信無。
小山屏篆嫋。嫋篆屏山小。寒露月華殘。殘華月露寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 菩薩蠻：古代詩人李白的詩名，意爲「菩薩般的美麗」
• 臨淮：地名，指臨淮河之間
• 淚行：淚水流淌
• 千疊：形容很多層次
• 寄：發送
• 關榆：地名，指榆關
• 小山：小山丘
• 屏篆：形容山丘起伏連綿如篆書的樣子
• 嫋：輕盈
• 寒露：二十四節氣之一，表示秋季的時節
• 月華：月光
• 殘：凋謝

翻譯

淚水如千重波浪般難以停止，寄出的書信難以疊成千行。信件無法送達榆關，榆關處卻沒有來信。小山連綿起伏，形如篆書般輕盈。在寒露時節，月光殘缺，露水凝結。

賞析

這首詩描繪了詩人在臨淮道中的心情。詩中運用了反覆疊加的手法，表達了詩人內心波瀾起伏的情感。通過對自然景物的描繪，展現了詩人對生活的感悟和對人生的思考。整首詩意境深遠，給人以靜謐之感，展現了詩人對生活中細微之處的敏感和體會。