元日早朝

明 · 林枝橋

萬戶氤氳曙色開，九天宮殿肅蓬萊。
珂迎北闕春風集，笏抱西山日影來。
周室衣冠瞻洛水，漢家雲物望靈臺。
共傳問夜勞當寧，不待雞鳴管簟催。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

氤氳（yīn yūn）：形容晨霧繚繞的樣子。 肅蓬萊（sù péng lái）：指天空清澈明亮。 珂（kē）：古代官員佩戴的一種玉石飾物。 笏（hù）：古代官員用來執笏的儀仗。 洛水：指洛河，古代河流名。 靈臺：傳說中神仙居住的地方。

翻譯

新年的早晨，朝廷萬戶的炊煙在晨曦中升起，九重天的宮殿顯得莊嚴肅穆。 春風吹拂着北闕，帶來了春天的氣息，太陽的影子抱着西山緩緩升起。 周朝的文臣武將仰望着洛河，漢代的雲物凝聚在靈臺上。 大家一起詢問夜間的勞苦是否已經消除，不用等到雞鳴，也不用管簟的催促。

賞析

這首詩描繪了元日清晨朝廷的盛況，氣象萬千，充滿了新年的喜慶和祥和。作者通過描繪朝廷的景象，展現了古代宮廷的壯麗和莊嚴，同時也表達了對新年美好祝願的期盼。整體氛圍莊重而祥和，展現了古代文人對新年的熱切期盼和對美好未來的嚮往。