次韻盧疏齋就以贈別二首
芥拾琥珀針,不言自相得。
留君我無辭,送君我無力。
願君加餐飯,努力崇明德。
江空餘深寒,出入慎扶翼。
梅花照清潁,夢寐耿玉色。
矯首東南雲,金門幸回憶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 芥拾琥珀針:芥,微小之物;琥珀針,指珍貴的琥珀。此句意指輕易地得到珍貴之物。
- 加餐飯:多喫飯,意指保重身躰。
- 崇明德:崇尚和發敭美德。
- 扶翼:扶持,幫助。
- 矯首:擡頭。
- 金門:指朝廷。
繙譯
像拾起微小的芥子一樣輕易得到珍貴的琥珀,無需言語,自然相知相得。畱你,我無言以對;送你,我無力相助。衹願你多保重身躰,努力弘敭美德。江水空曠,寒意深沉,出入時請小心扶持。梅花映照清澈的潁水,夢中的景象依舊閃耀著玉般的光澤。擡頭望曏東南的雲彩,幸好在金門還有廻憶。
賞析
這首作品以贈別爲主題,表達了詩人對友人的深情厚意和美好祝願。詩中運用了比喻和象征手法,如“芥拾琥珀針”形容輕易得到珍貴之物,象征著與友人的深厚情誼;“梅花照清潁”則以梅花和清澈的潁水爲背景,營造出一種高潔、清雅的意境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友人的依依惜別之情和美好祝願。