黑漆弩

元 · 張可久

畫船來向高沙駐。便上躡探梅吟屨。對金山有玉娉婷，兩點愁峯眉聚。
倚西風目斷行雲，懶唱大江東去。借中郎爨尾冰弦，記老杜曾遊此處。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黑漆弩：一種曲牌名。
• 高沙：地名，具體位置不詳。
• 躡（niè）：踩，踏。
• 探梅吟屨：指穿着適合探梅時行走的鞋子。
• 金山：地名，可能指江蘇鎮江的金山。
• 玉娉婷：形容女子姿態美好。
• 兩點愁峯眉聚：形容女子眉頭緊鎖，顯得憂愁。
• 目斷行雲：形容目光遠望，直至雲端，表示思緒遙遠。
• 大江東去：指長江向東流去，常用來象徵歷史的流逝。
• 中郎：指東漢文學家蔡邕，字伯喈，曾任中郎將。
• 爨尾冰弦：爨（cuàn）尾，指琴尾；冰弦，指琴絃，形容琴音清脆。
• 老杜：指唐代詩人杜甫。

翻譯

畫船停靠在高沙，我便踏上探梅的旅途。面對着金山，有一位姿態美好的女子，她的眉頭緊鎖，顯得憂愁。

倚着西風，我的目光遠望至雲端，懶得唱起那首象徵歷史流逝的《大江東去》。我借來了蔡邕的琴，彈奏着清脆的琴音，記起杜甫曾遊歷過這裏。

賞析

這首作品通過描繪畫船停泊、探梅之旅、金山上的憂愁女子以及借琴記古的情景，展現了作者對自然美景的欣賞和對歷史文化的追憶。詩中「兩點愁峯眉聚」一句，巧妙地以山峯比喻女子眉頭，形象生動。而「借中郎爨尾冰弦，記老杜曾遊此處」則表達了作者對古代文人的敬仰和對歷史的緬懷，體現了深厚的文化底蘊和藝術情懷。