梧葉兒

元 · 張可久

鴛鴦浦，鸚鵡洲。竹葉小漁舟。煙中樹，山外樓。水邊鷗。
扇面兒、瀟湘暮秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鴛鴦浦（yuān yāng pǔ）：指風景優美的地方，常用來比喻情侶相聚之地。
• 鸚鵡洲（yīng wǔ zhōu）：指江中沙洲，因形似鸚鵡而得名。
• 瀟湘：指湘江，也泛指湖南地區，常用來指代江南水鄉的景色。

翻譯

在鴛鴦嬉戲的湖畔，鸚鵡形狀的沙洲旁，一葉小漁舟靜靜地停泊。煙霧繚繞的樹林，山巒之外的樓閣，水邊自由翱翔的海鷗。這如扇面般展開的畫面，描繪的是瀟湘水鄉的暮秋景色。

賞析

這首作品以簡潔的筆觸勾勒出一幅江南水鄉的暮秋圖景。通過「鴛鴦浦」、「鸚鵡洲」等自然元素的巧妙組合，營造出一種寧靜而優美的意境。詩中「煙中樹，山外樓，水邊鷗」的描繪，更是將讀者帶入了一個朦朧而又充滿生機的世界。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然美景的熱愛和嚮往。