（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 埽（sǎo）：掃，這裏指修飾。
- 青蛾：古代女子用青黛畫的眉，借指美女。
- 惆悵（chóu chàng）：傷感，愁悶，失意。
翻譯
我梳理着已白的頭髮，心中增添了新的恨意；你修飾着那青黛色的眉毛，卻已減去了往日的容顏。 我們這樣惆悵地相遇，旁人或許會感到奇怪；畢竟，我們是少年時離別，到老年纔再次相逢。
賞析
這首作品通過對比「我」和「君」的外貌變化，表達了時光流逝、人生易老的感慨。詩中「我梳白髮添新恨，君埽青蛾減舊容」描繪了兩人因歲月而改變的容顏，以及由此引發的新恨舊愁。後兩句「應被傍人怪惆悵，少年離別老相逢」則抒發了重逢時的複雜情感，既有人生無常的哀嘆，也有故人重逢的喜悅與惆悵。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生變遷的深刻感悟。
