(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 啼螿(tí jiāng):秋蟬。
- 蕭蕭:形容風聲或雨聲。
- 文宴:文人雅集。
- 遙:遙遠,此處指時間上的長久。
- 高韻:高雅的詩韻。
- 題雪贊:題詩讚美雪景。
- 逸才:才華橫溢的人。
- 和雲謠:與雲共歌,形容詩意高遠。
- 翠蠟:翠色的蠟燭。
- 玄言:深奧的言論或哲學思考。
- 蓋寬饒:人名,可能指一個胸懷寬廣的人。
翻譯
秋蟬哀鳴,落葉在風中蕭蕭作響,文人雅集的夜晚,寧靜而漫長。 高雅的詩韻最適合題詩讚美雪景,才華橫溢的人偏愛與雲共歌。 風吹動翠色的蠟燭,難以刻畫其美,月光下的清香太容易消散。 深奧的言論盡在一杯酒中,是否能容納得下胸懷寬廣的蓋寬饒?
賞析
這首作品描繪了一個秋夜文人雅集的場景,通過秋蟬、落葉、翠蠟、月光等意象,營造出一種靜謐而略帶哀愁的氛圍。詩中「高韻最宜題雪贊,逸才偏稱和雲謠」展現了文人雅士對高雅藝術的追求和對自然美景的讚美。末句「無限玄言一杯酒,可能容得蓋寬饒」則含蓄地表達了詩人對深邃思想和寬廣胸懷的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對文人生活的熱愛和對理想人格的追求。