（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歲暮：年末，年底。
- 白頭：指年老。
- 苦相思：深切的思念。
- 悲吟：悲傷地吟詠。
- 從妨：打擾，妨礙。
- 龍鍾：形容行動不靈活，老態。
- 校正：校對改正。
- 騎驢：指簡樸的生活。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 通江：地名，今四川省通江縣。
- 司馬：古代官職，此處指作者的官職。
- 全活：保全生命。
- 紆朱拖紫：形容穿着華貴，朱、紫爲古代高官的服飾顏色。
- 開眉：展開眉頭，表示高興。
翻譯
年老歲末，我深切地思念着你，除了悲傷地吟詠，我無事可做。 枕頭上，一夜的睡眠被思念打擾，燈前我讀完了十年的詩篇。 在行動不便的日子裏，我騎着驢子校對詩文，那時我在通江擔任司馬，面容憔悴。 如果現在能保全生命，穿着華貴的官服，我會展開眉頭，感到高興。
賞析
這首詩表達了白居易在年末對遠方朋友的深切思念。詩中，「白頭歲暮苦相思」直抒胸臆，展現了詩人對友人的無盡思念。通過「枕上從妨一夜睡，燈前讀盡十年詩」的描寫，詩人巧妙地將自己的孤獨與對友人的思念相結合，表達了一種深沉的情感。後兩句則通過對比過去與現在的生活狀態，表達了對安定生活的嚮往和對友人的美好祝願。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了白居易詩歌的深沉與韻味。
