(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 握管:執筆。
- 銜杯:飲酒。
- 風塵:比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況。
- 慷慨:情緒激昂。
- 持螯:指吃蟹。螯,螃蟹的第一對腳。
- 食肉:指享受富貴。
- 嘲誚:嘲笑譏諷。
- 沉淪:指沉沒在社會底層或陷入某種境遇。
翻譯
我執筆真能自得其樂,飲酒也從不輸人。 世間的紛亂已經夠多了,激昂的情緒又該如何表達。 歲月中,我這雙手能享受吃蟹的樂趣,朝廷中,我這身軀能享受富貴的生活。 不要互相嘲笑譏諷,每個人都有自己的困境和沉淪。
賞析
這首作品表達了作者在夏日小理花榭中的閒適與對世事的感慨。詩中,「握管」與「銜杯」展現了作者的文人雅趣和豪放不羈的性格。後句則透露出對紛亂世事的無奈和對個人境遇的自我安慰。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者在紛擾世界中尋求內心寧靜的願望。