(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 丐奴:指蒙古騎兵。
- 飛將:指李廣,因其善戰,故稱「飛將軍」。
- 猿臂:形容李廣臂力過人,如猿猴般靈活。
- 得一:指得到李廣這樣的將領。
- 無雙:獨一無二,指李廣的英勇無人能比。
- 草間鏑:鏑,箭頭。草間鏑,指在草叢中埋伏的箭。
- 盧龍:古地名,在今河北省境內,這裏指邊疆。
翻譯
聽說蒙古騎兵來襲,依然讓人驚懼於李廣將軍的鋒芒。 馬匹終將老去,但李廣那如猿猴般靈活的臂力,又該由誰來繼承呢? 得到李廣這樣的將領,對於中原來說是非常重要的,他在異代也是無與倫比的。 願他的箭矢永遠埋伏在草間,讓邊疆的霜色永遠充滿盧龍。
賞析
這首作品表達了對李廣將軍的深切懷念和對其英勇事蹟的崇敬。詩中,「丐奴騎」與「飛將鋒」形成鮮明對比,突出了李廣的威猛。後句通過對「猿臂」和「得一」、「無雙」的描寫,進一步強調了李廣的非凡才能和在中原及異代的重要性。結尾的「草間鏑」和「霜色滿盧龍」則寄託了對李廣精神的傳承和邊疆安寧的期望。