所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 借問：請問。
- 春歸：春天離去。
- 天涯：極遠的地方。
- 芳草：香草，常用來比喻美好的事物或人。
- 路茫茫：路途遙遠，方向不明。
- 楊花：即柳絮，春天時隨風飄散。
- 不解：不明白，不懂得。
- 留春住：留住春天。
- 空逐：徒勞地追逐。
- 東風：春風。
- 上下狂：四處飄舞，形容楊花隨風飄散的樣子。
翻譯
請問春天離去後會去到哪裏？在遙遠的天涯，芳草連綿，路途茫茫。 楊花不明白如何留住春天，只能徒勞地隨着春風四處飄舞。
賞析
這首作品通過描繪春天離去的景象，表達了詩人對春光流逝的無奈和惋惜。詩中，「借問春歸何處所」一句，以問句開篇，引人深思，表達了詩人對春天去向的關切。「天涯芳草路茫茫」則進一步以天涯路遠、芳草無垠的意象，渲染出春天離去的遙遠和不可追尋。後兩句「楊花不解留春住，空逐東風上下狂」，則通過楊花的形象，抒發了詩人對春天無法挽留的無奈心情，同時也寄寓了詩人對美好事物易逝的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。
