三月五日飲於性天所有紫牡丹一本三花不意池館丘墟之後復見於此爲賦
名花新剖麝囊開，與客花時踏雨來。
越土一枝分閬苑，春風三朵出瑤臺。
朝雲重壓珊瑚樹，宿露低傾瑪瑙杯。
重憶當時歌舞處，五侯池館錦千堆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 麝囊：麝香囊，這裏比喻紫牡丹的花蕾。
- 閬苑：傳說中的仙境。
- 瑤臺：傳說中神仙居住的地方。
- 朝雲：早晨的雲霧。
- 宿露：夜晚的露水。
- 瑪瑙杯：比喻露珠。
- 五侯：泛指權貴之家。
翻譯
在三月五日，我與朋友們飲酒賞花，紫牡丹如新剖的麝香囊般綻放，我們踏着春雨而來。這越地的牡丹彷彿從仙境中分來的一枝，春風中三朵花兒如同從瑤臺中脫穎而出。早晨的雲霧重重地壓在珊瑚樹上，夜晚的露水低低地傾在瑪瑙杯般的葉子上。我不禁回憶起當時歌舞的場景，那些權貴之家的池館中，錦繡堆積如山。
賞析
這首作品描繪了春日賞花的情景，通過豐富的意象和生動的比喻，展現了紫牡丹的美麗和春日的生機。詩中「麝囊」、「閬苑」、「瑤臺」等詞彙的運用，增添了詩意的神祕和超凡脫俗之感。後兩句通過對朝雲、宿露的描寫，進一步以自然景象烘托出牡丹的嬌豔。結尾的回憶則透露出對往昔繁華的懷念，同時也反襯出眼前景象的珍貴和美好。