十二月樂章其二二月

明 · 李德

皇天高，厚地裂，白日河庭泣魚鱉。湘神抱瑟愁波濤，頹陽畢化稚陰結。
焉知海上黃金闕，萬丈丹梯到寥泬，喬松相攜弄《白雪》。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皇天：指天空，天帝。
• 河庭：指銀河。
• 湘神：傳說中的湘水之神。
• 頹陽：指夕陽，落日。
• 稚陰：指初生的陰雲。
• 黃金闕：指仙境中的宮闕。
• 丹梯：指通往仙境的紅色階梯。
• 寥泬（liáo jué）：空曠清朗的樣子。
• 喬松：高大的松樹。
• 《白雪》：古代琴曲名。

翻譯

天空高遠，大地裂開，白晝裏銀河中魚鱉哭泣。湘水之神抱着瑟琴，憂愁地望着波濤，夕陽完全落下，初生的陰雲聚集。 怎知那海上的黃金仙宮，萬丈高的紅色階梯通向空曠清朗之地，高大的松樹旁，有人相攜彈奏着《白雪》琴曲。

賞析

這首作品描繪了一幅天地變幻、仙境隱現的神祕畫面。通過「皇天高，厚地裂」的宏大開篇，以及「白日河庭泣魚鱉」的奇特意象，展現了自然界的壯闊與神祕。後文轉入仙境的描繪，以「黃金闕」、「丹梯」等詞彙勾勒出超凡脫俗的仙境景象，而「喬松相攜弄《白雪》」則增添了一抹雅緻與寧靜。整首詩融合了自然與神話，現實與幻想，表達了詩人對超脫塵世的嚮往和對自然神祕的敬畏。