望羅浮二首

· 陳璉
誰將羅浮山,分來奠南土。 峯巒餘四百,歷歷青可數。 泉源近福地,靈勝開千古。 曾見黃野人,雲中騎啞虎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :奠定,安置。
  • 歷歷:清晰可數。
  • 福地:道教指神仙居住的地方,也泛指幸福美好的地方。
  • 靈勝:靈秀勝地。
  • 黃野人:傳說中的仙人名。
  • 啞虎:傳說中仙人騎乘的不會發聲的虎。

翻譯

是誰將羅浮山,分置來奠定南方的土地。 山峯連綿,超過四百座,每一座都清晰可見,青翠可數。 山泉源頭靠近福地,靈秀勝景千古流傳。 曾見過黃野人,在雲中騎着啞虎。

賞析

這首作品描繪了羅浮山的壯麗景色和神祕氣息。通過「峯巒餘四百,歷歷青可數」的描繪,展現了山峯的連綿和青翠,給人以清晰而深刻的印象。而「泉源近福地,靈勝開千古」則進一步以道教的福地概念,賦予了羅浮山靈秀勝地的地位。最後提及的「黃野人」和「啞虎」,則增添了神祕色彩,使整首詩充滿了仙境般的遐想。

陳璉

明廣東東莞人,字廷器,別號琴軒。洪武二十三年舉人,入國子監。選爲桂林教授。嚴條約,以身作則。永樂間歷許州、揚州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加嚴懲。宣德初爲南京國子祭酒。正統初任南京禮部侍郎。致仕。在鄉逢黃蕭養起義,建鎮壓制御之策。博通經史,以文學知名於時,文詞典重,著作最多,詞翰清雅。有《羅浮志》、《琴軒集》、《歸田稿》等。 ► 1002篇诗文