九月朔過王莊偶讀高適閉門無不可何事更登高句漫成三絕

古人悔歸遲,三徑隨刈藁。 有客近家園,芙蓉樹樹好。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 九月朔:九月初一。
  • 過王莊:經過王莊。
  • 高適:唐代著名詩人。
  • 閉門無不可何事更登高:高適的詩句,意指在家中無所事事,爲何不出去登高望遠。
  • 漫成三絕:隨意寫成的三首絕句。
  • 三逕:指庭園中的小路。
  • 刈藁:割草。
  • 有客近家園:有客人來到自家附近。
  • 芙蓉:一種美麗的花卉。

繙譯

在九月初一這天,我經過王莊,偶然讀到唐代詩人高適的詩句“閉門無不可何事更登高”,便隨意寫下了三首絕句。古人常常後悔歸家太遲,庭園中的小路都長滿了襍草,需要割除。現在有客人來到我家附近,看到芙蓉花開得十分美麗,每一棵樹都顯得格外動人。

賞析

這首詩通過對古人歸家遲的悔恨和眼前家園美景的描繪,表達了詩人對家園的深情和對自然美景的訢賞。詩中“三逕隨刈藁”一句,既反映了古人對家園的疏忽,也暗示了詩人對家園的關懷。而“芙蓉樹樹好”則生動描繪了家園中芙蓉花的盛開景象,展現了詩人對自然美的敏銳感受和贊美之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對家園和自然的熱愛。

陳仁錫

明蘇州府長洲人,字明卿,號芝臺。年十九,中萬曆二十五年舉人。嘗從武進錢一本學《易》,得其旨要。天啓二年進士。與文震孟同科。授編修,典誥敕。以忤魏忠賢被削職爲民。崇禎初召復故官,累遷南京國子祭酒。卒諡文莊。講求經濟,有志天下事,性好學、喜著書。有《四書備考》、《經濟八編類纂》、《重訂古周禮》等。 ► 111篇诗文