早秋日書舍

明 · 郭諫臣

槐庭日正長，梧院秋偏早。
風落紫薇花，滿地無人掃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 槐庭：種有槐樹的庭院。
• 梧院：種有梧桐的院子。
• 紫薇：一種植物，夏季開花，花色豔麗。

翻譯

槐樹庭院中，白晝正長，梧桐院子裏，秋天來得特別早。 風兒吹落了紫薇花，花瓣灑滿了一地，卻沒有人來打掃。

賞析

這首作品描繪了一個靜謐而略帶淒涼的秋日景象。詩中「槐庭日正長」一句，既表達了夏日白晝的漫長，也暗示了時光的流逝。而「梧院秋偏早」則巧妙地點出了秋天的提前到來，梧桐作爲秋天的象徵，預示着季節的更替。後兩句「風落紫薇花，滿地無人掃」更是以景生情，通過紫薇花的凋落和無人問津的景象，傳達出一種淡淡的哀愁和對逝去美好時光的懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然景物的細膩描繪，展現了詩人對季節變化的敏銳感受和對生命無常的深刻體悟。